Singolarità di Vaonis
1 PREAMBOLO
Questi termini generali di utilizzo regolano l'uso della nostra applicazione SINGULARITY.
L'uso delle funzionalità della nostra applicazione SINGULARITY implica l'accettazione preventiva e incondizionata dei presenti termini. In caso contrario, non sarà possibile utilizzarla.
2 EDITORE DELL'APPLICAZIONE
L'applicazione SINGULARITY è pubblicata da VAONIS, una società francese con sede legale in 225 rue Didier Daurat, 34170, Castelnau-le-Lez, Francia, con capitale sociale di €17133.80, iscritta al Registro delle Imprese di Montpellier con numero SIRET 823 710 447.
3 DESCRIZIONE DELL'APPLICAZIONE
L'applicazione SINGULARITY consente di controllare i telescopi sviluppati dalla nostra società VAONIS, come i modelli STELLINA, VESPERA o HYPERIA (di seguito il "Telescopio VAONIS").
Più precisamente, i telescopi VAONIS sono telescopi di nuova generazione sviluppati e commercializzati dalla nostra società VAONIS, che permettono di osservare lo spazio. Per funzionare, questi telescopi devono essere collegati all'applicazione SINGULARITY e utilizzati secondo le loro istruzioni.
Quando usi l'applicazione SINGULARITY con il tuo Telescopio VAONIS, puoi:
Osservare lo spazio attraverso il tuo telescopio VAONIS;
Scattare fotografie delle tue osservazioni del cielo;
Salvare e impostare punti di osservazione;
Consultare le previsioni meteo per adattare le tue osservazioni;
Archiviare le fotografie scattate con il tuo telescopio sul tuo dispositivo o sul nostro Cloud;
Registrare eventi di osservazione del cielo sul tuo calendario.
Se il tuo telescopio VAONIS è dotato di un filtro solare prodotto da VAONIS, puoi anche osservare il sole e scattare fotografie JPEG delle tue osservazioni.
Utilizzando strumenti di intelligenza artificiale, puoi:
- far leggere testi, come teaser o descrizioni di immagini, tramite sintesi vocale (Google Text to Speech),
- porre domande a GPT, tramite chat testuale o vocale, con i dati vocali convertiti in testo, che è l'unico trasmesso a Open AI.
L'uso di queste funzionalità è opzionale e puoi disattivare il riconoscimento vocale o la lettura del testo in qualsiasi momento tramite le impostazioni dell'applicazione.
VAONIS non comunica alcun dato personale su di te a Chat GPT. Si tratta solo di un servizio che ti consente di porre domande relative alle tue osservazioni con i telescopi. Quando usi Chat GPT, ti consigliamo di non fornire dati personali. VAONIS non può essere ritenuta responsabile se comunichi dati personali a Chat GPT. In tal caso, fai riferimento all'Informativa sulla privacy di Open AI.
La creazione di un account membro è necessaria per accedere a queste funzionalità. Ti verrà chiesto di registrarti la prima volta che usi l'applicazione SINGULARITY.
4 PREREQUISITI TECNICI
L'applicazione SINGULARITY può essere scaricata su smartphone e tablet dall'Apple Store o dal Google Play store, a seconda del sistema operativo del tuo dispositivo. La nostra applicazione è supportata dalla versione IOS 14 per dispositivi Apple e dalla versione Android 8-9 per altri dispositivi.
È necessaria una connessione Internet (Wi-Fi) durante il download e l'uso dell'applicazione. Il costo di questa connessione per accedere e utilizzare l'applicazione è a tuo carico.
Non è necessario possedere un telescopio VAONIS per scaricare e utilizzare la nostra applicazione. Tuttavia, in questo caso avrai accesso solo a funzionalità limitate della nostra applicazione SINGULARITY, consistenti unicamente nella creazione di un account membro e nella consultazione di alcuni contenuti informativi della nostra applicazione.
Se sei dotato di un telescopio VAONIS, potrai accedere a tutte le funzionalità della nostra applicazione. Segui semplicemente il tutorial che appare nella nostra applicazione dopo la registrazione, per collegare il tuo smartphone o tablet al tuo Telescopio VAONIS.
Si noti che solo la funzione "PUNTAMENTO SOLARE" della nostra applicazione consente di osservare il sole attraverso il tuo telescopio VAONIS. L'uso di questa funzione richiede l'acquisto di un accessorio aggiuntivo venduto dalla nostra società. Si tratta di un filtro solare, disponibile sul nostro sito web www.vaonis.com.
5 AGGIORNAMENTO
Potremmo aggiornare questi termini e condizioni di tanto in tanto. In tal caso, riceverai una notifica dell'aggiornamento e la nuova versione dei nostri termini generali di utilizzo all'indirizzo e-mail associato al tuo account membro, e ti verrà chiesto di accettare i nuovi termini generali di utilizzo.
I termini generali di utilizzo attuali per l'applicazione SINGULARITY sono inoltre sempre disponibili sul nostro sito web www.vaonis.com.
6 APPLICAZIONE GRATUITA
La creazione di un account membro sull'applicazione SINGULARITY e l'uso di questa applicazione non comportano alcun costo (ad eccezione del costo della tua connessione internet).
Si noti tuttavia che potrai accedere alla maggior parte delle funzionalità dell'applicazione SINGULARITY solo se possiedi e colleghi un telescopio VAONIS alla nostra applicazione. Questo telescopio può essere acquistato online dalla nostra società sul suo sito web www.vaonis.com, o presso i nostri rivenditori autorizzati, l'elenco dei quali è anch'esso disponibile sul nostro sito web.
Inoltre, alcune funzionalità della nostra applicazione SINGULARITY richiedono, per funzionare, l'acquisto di accessori aggiuntivi non forniti con i nostri Telescopi VAONIS. È il caso della funzione "PUNTAMENTO SOLARE". Questa consente di osservare il sole installando un filtro solare compatibile, venduto dalla nostra società, sul tuo telescopio VAONIS, e di scattare fotografie delle tue osservazioni solari in formato JPEG, che possono poi essere salvate.
7 ACCOUNT MEMBRO
7.1 Creazione di un account membro
Ti verrà chiesto di creare un account membro la prima volta che usi la nostra applicazione.
Le seguenti informazioni sono necessarie per creare il tuo account membro:
Il tuo nome e cognome;
La tua email.
Queste informazioni devono essere accurate, complete e aggiornate.
Puoi anche scegliere di associare un'immagine dalla tua galleria al tuo account, ma questo è opzionale. In tal caso, devi autorizzarci ad accedere alla tua galleria solo per questo scopo.
Infine, dovrai creare un nome utente unico, scegliere una password e accettare questi termini generali di utilizzo e la nostra politica sulla privacy.
Una volta creato il tuo account membro, riceverai una conferma al tuo indirizzo e-mail.
Potrai quindi accedere all'applicazione SINGULARITY inserendo il tuo login e la tua password.
IMPORTANTE: Puoi condividere il tuo account con i membri del tuo nucleo familiare solo per uso personale. Se ti presenti come un professionista e fai un uso professionale della nostra applicazione e del Telescopio VAONIS, tale uso deve essere espressamente autorizzato dalla nostra società (in conformità con l'articolo 10.1).
In ogni caso, se concedi l'accesso al tuo account membro a terzi, sei responsabile del loro uso della nostra applicazione e del Telescopio VAONIS associato.
7.2 Perdita dei dati del tuo account membro
Sei responsabile della protezione del login e della password associati al tuo account.
Se perdi la password, puoi richiedere l'invio di un link all'indirizzo e-mail associato al tuo account membro per sceglierne una nuova. Puoi anche contattare il nostro team di supporto in caso di problemi.
L'uso del tuo account membro si considera come tuo uso o uso da parte di persone del tuo nucleo familiare da te debitamente autorizzate. Sei quindi responsabile nei nostri confronti per l'attività svolta sul tuo account membro.
In caso di usurpazione del tuo account membro, dovresti quindi cambiare la password il prima possibile seguendo la procedura disponibile nell'applicazione o contattare il nostro servizio come indicato nell'articolo 13.
7.3 Cancellazione del tuo account membro
Si noti che la disinstallazione della nostra applicazione dal tuo dispositivo non cancella il tuo account membro.
Per cancellare il tuo account membro nell'applicazione SINGULARITY, usa semplicemente il pulsante "Elimina il mio account" nella pagina del tuo profilo. Questa azione invierà direttamente a noi la tua richiesta di cancellazione. In alternativa, puoi inviare la tua richiesta a dpo@vaonis.com. Elaboreremo la tua richiesta il prima possibile e ti informeremo della cancellazione effettiva del tuo account membro via e-mail.
Ci riserviamo inoltre il diritto di cancellare il tuo account membro in caso di violazione di questi termini generali di utilizzo o di comportamento inappropriato o illecito da parte tua. In tal caso, invieremo un avviso al tuo indirizzo e-mail informandoti della violazione e del periodo di preavviso applicato prima della cancellazione del tuo account. In tali casi, ci riserviamo il diritto di rifiutare qualsiasi ulteriore registrazione alla nostra applicazione SINGULARITY.
Il tuo account membro sarà cancellato automaticamente dopo tre anni di inattività continuativa. Sarai avvisato in anticipo di questa cancellazione e potrai impedirla riconnettendoti al tuo telescopio prima della scadenza di tale termine.
Sei informato che la cancellazione del tuo account membro comporta la cancellazione di tutti i contenuti associati al tuo account membro e archiviati sul nostro Cloud, come le tue fotografie e osservazioni del cielo, nonché i dati che hai registrato sull'applicazione, come i tuoi punti di osservazione del cielo.
8 RICHIESTE DI ACCESSO RELATIVE ALL'USO DELL'APPLICAZIONE
8.1 Accesso ai dati di localizzazione
Al primo accesso ti verrà chiesto di fornire i dati di localizzazione.
Questi dati di localizzazione sono necessari per configurare il tuo telescopio VAONIS per l'osservazione del cielo in base alla tua posizione. Questi dati non solo ti permettono di inizializzare il tuo Telescopio VAONIS e di dargli le istruzioni necessarie riguardo allo spazio da osservare, ma consentono anche di tenere conto dei parametri meteorologici per adattare le tue osservazioni.
In caso di malfunzionamento della nostra applicazione o del Telescopio VAONIS relativo all'inizializzazione e configurazione del telescopio, si noti che il nostro team di supporto avrà bisogno anche dell'accesso ai dati di localizzazione forniti all'applicazione, nonché ad altri dati di utilizzo del Telescopio VAONIS, per risolvere i problemi.
Puoi fornire i dati di localizzazione necessari per il funzionamento del Telescopio VAONIS inserendoli manualmente o attivando il GPS. Se scegli di attivare il GPS, dovrai accettare la notifica push che richiede l'accesso al GPS.
Concedendoci questa autorizzazione, accetti di fornirci i dati di localizzazione GPS per garantire il funzionamento del Telescopio VAONIS. A seconda del modello del tuo dispositivo, potresti dover concedere questa autorizzazione ogni volta che usi l'applicazione, oppure potrebbe essere preregistrata per usi successivi. In ogni caso, puoi gestire le autorizzazioni di accesso al GPS direttamente nelle impostazioni del tuo dispositivo.
A meno che tu non scelga di salvare i tuoi dati di localizzazione per creare un "punto di osservazione" che ti consenta di osservare detto punto in modo ricorrente, i tuoi dati di localizzazione saranno memorizzati nella nostra applicazione solo per scopi strettamente di manutenzione.
Puoi gestire la creazione e la cancellazione dei tuoi "punti di osservazione" direttamente dall'applicazione.
Infine, desideriamo sottolineare che se hai scelto di attivare il GPS per fornire i tuoi dati di localizzazione, il GPS si disattiverà automaticamente dopo ogni uso della nostra applicazione.
L'applicazione richiede i dati di localizzazione solo quando la usi per inizializzare il Telescopio VAONIS o quando osservi il cielo con il tuo telescopio, anche se questi dati sono altrimenti memorizzati nella nostra applicazione installata sul tuo dispositivo e sui nostri server sicuri per soddisfare eventuali esigenze di manutenzione.
Ti ricordiamo che puoi gestire le autorizzazioni di accesso al GPS direttamente nelle impostazioni del tuo dispositivo.
8.2 Inserimento dei tuoi interessi e personalizzazione del profilo
Puoi anche indicare i tuoi interessi (pittura, cinema, letteratura, musica, ecc.) nell'applicazione, in modo che la nostra applicazione possa offrirti un catalogo di osservazione personalizzato, nonché contenuti informativi su misura.
Sei libero di indicare o meno i tuoi interessi nell'applicazione.
Queste informazioni sono destinate solo a personalizzare i contenuti dell'applicazione SINGULARITY in base ai tuoi centri di interesse, escludendo qualsiasi uso commerciale di tali informazioni e qualsiasi comunicazione a terzi.
Nella pagina del tuo profilo troverai anche le fotografie che hai salvato nel nostro Cloud.
Si noti che la pagina del tuo profilo non è condivisa con altri utenti dell'applicazione SINGULARITY.
8.3 Collegamento dell'applicazione al tuo telescopio VAONIS
Per collegare l'applicazione al tuo telescopio VAONIS, segui semplicemente il tutorial visualizzato nell'applicazione, progettato per guidarti nel primo collegamento.
8.4 Accesso al tuo calendario
L'applicazione SINGULARITY ti consente di registrare eventi legati alla tua osservazione del cielo nel calendario associato al tuo dispositivo.
In tal caso, riceverai una richiesta di autorizzazione che consente all'applicazione di inviare informazioni sugli eventi selezionati al calendario associato al tuo dispositivo. Se rifiuti, gli eventi selezionati non potranno essere salvati nel tuo calendario.
La cancellazione del tuo account membro non modifica gli eventi che potresti aver già salvato nel calendario associato al tuo dispositivo.
8.5 Accesso alla tua galleria fotografica
Per archiviare le fotografie scattate con il tuo Telescopio VAONIS sul tuo dispositivo, l'applicazione avrà bisogno dell'accesso alla tua galleria fotografica. L'accesso alla tua galleria sarà strettamente limitato all'archiviazione delle tue fotografie. Se questa richiesta di accesso viene rifiutata, le fotografie scattate dal tuo telescopio non potranno essere archiviate sul tuo dispositivo.
Puoi anche archiviare le fotografie scattate con il Telescopio VAONIS nel nostro cloud, entro i limiti dello spazio di archiviazione messo a tua disposizione.
Puoi gestire le fotografie ospitate sul nostro Cloud direttamente nella nostra applicazione. Si noti che se cancelli il tuo account membro, anche questo contenuto verrà eliminato.
8.6 Funzioni di condivisione
L'applicazione SINGULARITY ti consente di condividere le fotografie scattate con il Telescopio VAONIS con amici e familiari, utilizzando servizi di comunicazione di terze parti già installati sul tuo dispositivo e riconosciuti dalla nostra applicazione.
In tal caso, una volta scelto il servizio di terze parti che ti consente di condividere i tuoi contenuti, la nostra applicazione comunicherà i dati da te selezionati a detto servizio. Riconosci che la nostra società non è responsabile dell'uso dei tuoi contenuti da parte di questi servizi di terze parti, poiché la nostra applicazione offre solo una funzionalità di condivisione tramite servizi già installati sul tuo dispositivo, sotto le tue istruzioni e per tuo conto.
8.7 Accesso al microfono
L'applicazione SINGULARITY ti consente di porre domande a Open AI (GPT), sia per iscritto che verbalmente. Questa seconda opzione richiede che tu ci conceda l'accesso al tuo microfono.
Ti verrà chiesto il permesso la prima volta che usi questa funzione, e potrai revocarlo in qualsiasi momento successivo, nelle impostazioni del tuo dispositivo.
Si noti che la registrazione non sarà comunicata a terzi e solo una trascrizione scritta della registrazione sarà inviata a Open AI (GPT).
9 RESPONSABILITÀ
9.1 Interruzione della nostra applicazione
Facciamo ogni sforzo per garantire che tu possa utilizzare la nostra applicazione 24 ore su 24, 7 giorni su 7. Tuttavia, non possiamo essere ritenuti responsabili per eventuali interruzioni o alterazioni temporanee della nostra applicazione derivanti da manutenzione, aggiornamenti o cause al di fuori del nostro controllo, in particolare se l'interruzione è causata dalla rete Internet stessa o dai mezzi di connessione che stai utilizzando.
VAONIS non sarà ritenuta responsabile qualora decida di cessare di rendere disponibile al pubblico la sua applicazione SINGULARITY per ragioni proprie e a sua discrezione.
9.2 Servizio di archiviazione Cloud
Facciamo ogni sforzo per garantire la continuità del nostro Cloud e dei contenuti ospitati su di esso. Tuttavia, non possiamo garantire tale continuità.
Di conseguenza, ti consigliamo vivamente di eseguire il backup dei contenuti che archivi nel nostro Cloud con un altro supporto di archiviazione. In caso contrario, accetti il rischio di perdere contenuti archiviati nel nostro Cloud senza essere copiati.
Desideriamo sottolineare che se cessassimo di fornire la nostra applicazione o il servizio di hosting Cloud, saresti informato in anticipo in modo da poter recuperare i tuoi contenuti ospitati entro un periodo di tempo ragionevole.
9.3 Servizi di terze parti
La nostra società non è responsabile per i servizi di terze parti a cui concedi espressamente l'accesso a una foto o le cui funzionalità usi durante l'uso della nostra applicazione SINGULARITY. In particolare, la nostra società non può essere ritenuta responsabile per l'uso dei contenuti che invii tramite servizi di terze parti utilizzando le funzionalità di condivisione menzionate nell'articolo 8.6.
Analogamente, la nostra società non è responsabile per alcun contenuto fornito dall'uso di applicazioni di intelligenza artificiale come Open AI (GPT). Si noti che queste informazioni, siano esse descrizioni o risposte alle tue domande, sono generate automaticamente e potrebbero non essere perfettamente accurate, complete o aggiornate. Ti consigliamo pertanto di verificare queste informazioni, in particolare quando prendi decisioni importanti, e decliniamo ogni responsabilità per eventuali errori, omissioni o interpretazioni errate.
9.4 Danni consequenziali
VAONIS non può essere ritenuta responsabile per eventuali danni indiretti che potresti subire a seguito dell'accesso, dell'uso o dell'interruzione della nostra applicazione SINGULARITY.
9.5 Garanzie VAONIS
Per garantire la sicurezza tua e del tuo equipaggiamento, è imperativo seguire le istruzioni per i telescopi VAONIS e i nostri prodotti quando usi la nostra applicazione SINGULARITY. Dovresti anche seguire le istruzioni e i tutorial visualizzati durante l'uso dell'applicazione SINGULARITY.
Inoltre, dovresti utilizzare solo accessori prodotti da noi o accessori espressamente approvati dalla nostra società sui tuoi Telescopi VAONIS, in conformità con i requisiti tecnici indicati nell'articolo 4 e le istruzioni per l'uso dei nostri prodotti. Il mancato rispetto di ciò può causare gravi danni al tuo equipaggiamento.
VAONIS non sarà responsabile per l'uso dell'applicazione SINGULARITY e dei nostri prodotti, in particolare dei nostri Telescopi VAONIS, se non rispetti le istruzioni per l'uso contenute nei manuali forniti con i nostri prodotti e pubblicati anche sul nostro sito web, e/o se non rispetti le istruzioni visualizzate nella nostra applicazione durante il suo utilizzo. Escludiamo inoltre la responsabilità se usi i nostri prodotti in condizioni anomale o per scopi diversi da quelli per cui sono stati progettati, in particolare per uso professionale senza la nostra espressa autorizzazione, o se usi accessori non forniti o espressamente approvati da VAONIS.
In caso di malfunzionamento dei nostri prodotti o danni materiali derivanti dalla violazione delle nostre istruzioni per l'uso e/o dal mancato rispetto delle istruzioni disponibili nella nostra applicazione, riconosci che le garanzie legali applicabili ai nostri prodotti possono essere escluse. Lo stesso vale in caso di lesioni dirette, indirette e/o consequenziali a persone e/o danni materiali.
9.5.1 AVVISO ESPRESSO RIGUARDO ALL'OSSERVAZIONE DEL SOLE E ALLA FUNZIONE "PUNTAMENTO SOLARE":
Sei espressamente informato che il tuo Telescopio VAONIS non deve mai essere puntato in direzione del sole a meno che non sia installato un filtro solare fornito dalla nostra società e compatibile con il tuo Telescopio VAONIS. Non guardare mai direttamente il sole senza adeguata protezione. L'osservazione diretta non protetta del sole senza filtro solare, anche per breve tempo, può causare gravi ustioni agli occhi e potenziale perdita della vista, fino alla cecità.
Se usi un filtro solare fornito dalla nostra società e compatibile con il tuo Telescopio VAONIS per utilizzare la funzionalità "PUNTAMENTO SOLARE" della nostra applicazione, accetti di rispettare le istruzioni per l'uso di questo accessorio e le istruzioni visualizzate nella nostra applicazione.
In particolare, è imperativo che il tuo Telescopio VAONIS sia stato usato almeno una volta di notte. È inoltre imperativo verificare i) lo stato del filtro solare (il filtro non deve essere danneggiato), ii) il suo corretto posizionamento, e iii) che tu abbia aggiornato il tuo Telescopio VAONIS in conformità con le nostre istruzioni e l'applicazione SINGULARITY.
Se il tuo telescopio VAONIS o l'applicazione rilevano un problema durante l'installazione del filtro, devi interrompere immediatamente l'osservazione del sole e ricominciare l'installazione del filtro solare, seguendo le istruzioni sul tuo dispositivo e nel manuale utente. Se il problema persiste, puoi contattare il nostro servizio di supporto utilizzando i dettagli di contatto forniti nel manuale del filtro solare VAONIS o quelli elencati nell'articolo 13 qui sotto.
Se non segui queste istruzioni, la tua osservazione solare presenta un alto rischio per il tuo strumento, incluso il rischio di surriscaldamento e incendio. Ti esponi anche a un rischio significativo per la salute, poiché l'osservazione solare non protetta può causare danni irreversibili agli occhi.
In conformità con l'articolo 9.5, riconosci che in caso di violazione delle nostre istruzioni per l'uso e/o mancato rispetto delle istruzioni sopra riportate e/o di quelle disponibili nella nostra applicazione riguardanti la funzionalità "PUNTAMENTO SOLARE", le garanzie legali applicabili ai nostri prodotti possono essere escluse. In particolare, sarai responsabile dei costi di riparazione dei nostri prodotti a seguito di tali violazioni.
9.5.2 Disclaimer per l'osservazione delle eclissi
La rimozione del filtro solare integrato nei dispositivi Vaonis e la disattivazione del meccanismo di sicurezza sono di tua esclusiva responsabilità. A tal proposito, ti impegni a seguire tutte le procedure raccomandate da Vaonis su Singularity. Di conseguenza, non possiamo essere ritenuti responsabili per eventuali danni causati dalla rimozione del filtro solare prima dell'eclissi totale e/o dal ripiegamento del filtro solare dopo l'eclissi totale e/o dalla disattivazione del meccanismo di sicurezza.
10 PROPRIETÀ INTELLETTUALE
10.1 La nostra proprietà intellettuale
L'applicazione SINGULARITY è protetta da diritti di proprietà intellettuale.
La nostra società VAONIS ti concede tuttavia un diritto gratuito, non esclusivo, mondiale e di natura precaria di utilizzare l'applicazione SINGULARITY, inclusi l'uso delle sue interfacce, delle sue funzionalità e la consultazione dei suoi contenuti.
Questo diritto d'uso è concesso per uso personale e privato della nostra applicazione, nel rispetto dei presenti termini generali di utilizzo. Questo uso è eccezionalmente limitato ai membri del tuo nucleo familiare.
Qualsiasi uso dell'applicazione e dei nostri Telescopi VAONIS per scopi professionali richiede un'autorizzazione scritta espressa preventiva, indipendente da questi termini generali di utilizzo. In tal caso, contattaci a: info@vaonis.com.
Se fai un uso professionale della nostra applicazione, e in particolare un uso commerciale, senza aver ottenuto l'autorizzazione preventiva dalla nostra società, potresti non solo essere soggetto alla cancellazione del tuo account membro ma anche ad azioni legali.
Sei informato che il diritto d'uso concesso da VAONIS cessa con la cancellazione del tuo account membro o con semplice notifica da parte di VAONIS. Questa licenza termina anche se l'applicazione SINGULARITY non è più utilizzata dalla nostra società per ragioni proprie.
In ogni caso, la licenza concessa non ti consente di riprodurre i contenuti della nostra applicazione SINGULARITY (immagini, video, file, testi, marchi, loghi, ecc.), di modificarli, estrarli, esportarli o distribuirli a terzi al di fuori del tuo nucleo familiare o delle tue relazioni strette, atti che potrebbero costituire violazioni che consentono alla nostra società VAONIS di intraprendere azioni legali contro di te.
Sono vietate attività di web scraping, aggregazione dati e/o indicizzazione senza la nostra espressa autorizzazione preventiva.
Potremmo implementare qualsiasi misura tecnica e/o organizzativa con lo scopo e/o l'effetto di prevenire qualsiasi uso contrario alle nostre condizioni; accetti di non abusare e/o eludere tali misure.
In caso di violazione dei nostri diritti di proprietà intellettuale, ci riserviamo il diritto di sospendere o terminare il tuo account membro e l'uso dei nostri Telescopi VAONIS senza preavviso. Qualsiasi creazione di un nuovo account membro per eludere questa misura può anch'essa essere soggetta a sospensione o cancellazione a nostra discrezione.
Infine, desideriamo sottolineare che alcuni contenuti della nostra applicazione sono concessi in licenza da terzi, provengono da licenze Creative Commons o sono messi liberamente a disposizione da terzi. La nostra società VAONIS non è quindi proprietaria di tali contenuti, che sono identificati non esaustivamente di seguito.
Più specificamente, ciò include contenuti da:
Icone Foto realizzate da Those Icons da www.flaticon.com
Icone Umidità realizzate da Those Icons da www.flaticon.com
Icone Wifi realizzate da Gregor Cresnar da www.flaticon.com
Icone Notifiche realizzate da Anatoly da www.flaticon.com
Icone Preferiti realizzate da Freepik da www.flaticon.com
Icone Profilo realizzate da Freepik da www.flaticon.com
Icone Ritocco realizzate da Freepik da www.flaticon.com
Icone Controllo realizzate da Freepik da www.flaticon.com
Icone Lista realizzate da Freepik da www.flaticon.com
Icone Condivisione realizzate da Freepik da www.flaticon.com
Icone Temperatura realizzate da Freepik da www.flaticon.com
Icone Impostazioni wifi realizzate da Pixel perfect da www.flaticon.com
Icone connessione persa realizzate da Pixel perfect da www.flaticon.com
Icone Catena realizzate da Pixel perfect da www.flaticon.com
Icone Durata realizzate da Pixel perfect da www.flaticon.com
Icone USB realizzate da Darius Dan da www.flaticon.com
Icone Aggiorna realizzate da Becris da www.flaticon.com
Icone Cartella realizzate da Dimitri13 da www.flaticon.com
Icone Ritaglio realizzate da Good Ware da www.flaticon.com
Icone Esplora realizzate da Good Ware da www.flaticon.com
Icone Scoperta realizzate da srip da www.flaticon.com
Icona casuale realizzata da kiranshastry da www.flaticon.com
Icone formati immagine realizzate da Viktor Vorobyev da nounproject.com
Icone cartella realizzate da BlackActurus da nounproject.com
Utilizziamo inoltre immagini della NASA (National Aeronautics and Space Administration), l'agenzia federale statunitense, nella nostra applicazione SINGULARITY:
Per illustrare il pianeta Venere: https://images.nasa.gov/details-PIA23791 (Crediti secondari: JPL-Caltech);
Per illustrare il pianeta Urano: https://images.nasa.gov/details-PIA18182 (Crediti secondari: JPL-Caltech);
Per illustrare il pianeta Nettuno:https://images.nasa.gov/details-PIA01492 (crediti secondari: JPL);
Per illustrare il pianeta Terra: https://images.nasa.gov/details-PIA00122 (crediti secondari: JPL).
10.2 La tua proprietà intellettuale
I contenuti che crei osservando il cielo attraverso il tuo Telescopio VAONIS sono di tua proprietà. Più precisamente, per questi contenuti si intendono le fotografie che puoi scattare utilizzando le funzioni del tuo Telescopio VAONIS.
Tuttavia, se decidi di pubblicare questi contenuti sulle nostre piattaforme collaborative per l'uso di altri utenti dell'applicazione SINGULARITY, accetti di concederci una licenza non esclusiva e gratuita che ci consenta strettamente di ospitare e pubblicare le tue fotografie per l'uso di altri membri e utenti dell'applicazione SINGULARITY.
Accetti inoltre di concederci una licenza sulle fotografie che archivi nel nostro Cloud. Questa licenza è non esclusiva e gratuita, e consente strettamente di ospitare e archiviare tali contenuti in conformità con le tue istruzioni.
Si noti che puoi revocare queste licenze in qualsiasi momento e, di conseguenza, la pubblicazione dei tuoi contenuti sull'applicazione e il loro hosting nel nostro Cloud dall'applicazione, o cancellando il tuo account membro.
Non faremo alcun uso commerciale dei tuoi contenuti: le licenze che ci concedi sono strettamente necessarie per pubblicare i tuoi contenuti sulla nostra applicazione SINGULARITY e per ospitarli nel nostro Cloud in conformità con le tue istruzioni sulla nostra applicazione. Queste licenze sono necessariamente globali, a causa dell'accessibilità mondiale della nostra applicazione e della dematerializzazione del nostro Cloud. Copriranno i diritti di riproduzione e rappresentazione dei contenuti interessati sulla nostra applicazione e potranno essere trasferite in caso di fusione, vendita o cambio di controllo al nuovo successore della nostra società.
11. DATI PERSONALI
La nostra società VAONIS tratta alcuni dei tuoi dati personali per fornirti i servizi che ti aspetti dalla nostra applicazione. Trattiamo anche alcuni dei tuoi dati personali nel nostro interesse legittimo.
In questo contesto, la nostra società agisce come titolare del trattamento ai sensi del Regolamento UE n°2016/679 e della legge francese sulla protezione dei dati nᵒ 78-17 del 6 gennaio 1978 modificata.
Il trattamento dei dati effettuato dalla nostra società VAONIS richiede quindi il rispetto di obblighi legali specifici derivanti dalle normative sulla protezione dei dati personali.
VAONIS si impegna a rispettare tali obblighi. Abbiamo quindi pubblicato una politica sulla privacy che accompagna questi termini generali di utilizzo, al fine di fornirti la migliore informazione possibile riguardo al trattamento dei tuoi dati personali.
Utilizzando la nostra applicazione SINGULARITY, accetti di essere vincolato da questa politica sulla privacy. In caso contrario, non potrai utilizzare la nostra applicazione.
12. DURATA
Questi termini regolano il tuo uso della nostra applicazione SINGULARITY, fino a quando tale uso cessa e/o il tuo account membro viene cancellato. Sono quindi conclusi a tempo indeterminato.
Questi termini continueranno ad applicarsi a te per risolvere eventuali controversie derivanti dal tuo uso passato della nostra applicazione e del Telescopio VAONIS. Inoltre, gli articoli destinati a sopravvivere alla scadenza di questi termini generali di utilizzo rimarranno in vigore fino all'estinzione dei diritti e obblighi correlati.
13. CONTATTO - ASSISTENZA
Generale
Se hai domande o richieste riguardanti la nostra applicazione, come il suo funzionamento, come usarla o i nostri servizi, contattaci al seguente indirizzo:
Dati personali
Se hai domande o richieste riguardanti i tuoi dati personali, contattaci al seguente indirizzo:
Il nostro rappresentante ti risponderà entro un mese dal ricevimento della tua richiesta.
Tuttavia, questo termine può essere prorogato di due mesi, a seconda della complessità e del numero di richieste. Inoltre, potresti essere invitato a fornire una prova di identità per elaborare la tua richiesta.
14. LEGGE APPLICABILE - CONTROVERSIE
Questi termini di utilizzo sono redatti in francese e sono regolati dalla legge francese, fatti salvi i dispositivi inderogabili del diritto internazionale privato.
In caso di controversia relativa a questi termini generali di utilizzo e alla nostra applicazione SINGULARITY, si preferirà la risoluzione amichevole. In particolare, sarà offerta la mediazione ai nostri utenti con status di consumatore.
In assenza di risoluzione amichevole, potrai rivolgere la questione ai tribunali competenti.
15. MEDIAZIONE
Le persone con status di consumatore sono informate che possono contattare gratuitamente un mediatore dei consumatori, e più specificamente un mediatore del Centre de médiation de la consommation de Conciliateurs de Justice (sito web: https://cm2c.net/).
Puoi anche, per risolvere la tua controversia, accedere alla piattaforma europea di risoluzione online delle controversie prevista dal Regolamento (UE) n. 524/2013 del 21 maggio 2013 sulla risoluzione online delle controversie dei consumatori, in particolare delle controversie transfrontaliere, seguendo il seguente link: http://ec.europa.eu/consumers/odr/
16. INFORMAZIONI LEGALI
L'applicazione SINGULARITY è pubblicata da VAONIS, una società francese con sede legale in 225 rue Didier Daurat, 34170, Castelnau-le-Lez, Francia, con capitale sociale di €17133.80, iscritta al Registro delle Imprese di Montpellier con numero SIRET 823 710 447 e con numero di identificazione IVA intracomunitaria individuale FR93823710447.
Il Direttore della pubblicazione è Cyril Dupuy.
I recapiti di VAONIS sono:
Indirizzo e-mail:info@vaonis.com ;
Numero di telefono FR: +33 (0)4 84 98 00 21
Numero di telefono US: +1 (646) 956-5933
L'applicazione SINGULARITY è ospitata da:
- Amazon Web Services, Inc. P.O. Box 81226 Seattle, WA 98108-1226 USA, contattabile su: https://aws.amazon.com/fr/contact-us/
- La società Heroku, San Francisco, California, USA, contattabile su: https://www.heroku.com/contact
- DigitalOcean, LLC, 101 Avenue of the Americas, 10th Floor, New York, NY 10013 USA, contattabile su: https://www.digitalocean.com/company/contact/
