Add commentMore actions
Singularity November 2026 Update: Sky Map, Advanced Observation Options and More

Singularity-Update November 2026: Himmelskarte, erweiterte Beobachtungsoptionen und mehr

09 Nov. 2026

Das Update von Singularity vom November 2026 ist eines der bedeutendsten Oberflächen-Updates, die wir veröffentlicht haben. Es bringt Änderungen, die das Vorbereiten, Einstellen und Starten Ihrer Beobachtungen verbessern.

Die wichtigste Neuerung ist die Himmelskarte, ergänzt durch neue Optionen, mit denen Sie benutzerdefinierte Beobachtungsparameter festlegen können, noch bevor die Beobachtung beginnt. Das Update ändert außerdem, wie Sie eine Mosaikaufnahme definieren und Ihre Beobachtungspläne erstellen, und es ergänzt die Einstellungen der Observatorien um neue Optionen.

Dieser Artikel stellt die Neuerungen vor.

Kompatible Smart-Teleskope: Stellina und alle Vespera-Modelle
Versionen der Singularity-App und der Firmware für dieses Update

Firmware für Vespera: Version 3.5

Die Himmelskarte: Den Himmel erkunden und Ihr Ziel auswählen

Die Himmelskarte ist eine interaktive Karte des Nachthimmels. Sie zeigt den Himmel so, wie er von Ihrem ausgewählten Observatorium aus erscheint – zum aktuellen Datum und zur aktuellen Uhrzeit oder zu jedem anderen Zeitpunkt Ihrer Wahl. So können Sie genau prüfen, wo sich ein Objekt befindet und wie sich seine Position im Laufe der Nacht verändert.

Die Himmelskarte erreichen Sie über einen eigenen Tab in der unteren Symbolleiste sowie über den Informationsbildschirm eines Objekts im Katalog mit der Schaltfläche „Erweitert“.

Beobachtungen im Voraus vorbereiten

Prüfen Sie, welche Objekte wann sichtbar sein werden – für jede Stunde der Nacht oder jeden anderen Tag. Sie müssen dafür nicht mit Ihrem Teleskop verbunden sein.

Orientierung am echten Himmel

Nutzen Sie den Gyroskop-Modus: Richten Sie Ihr Smartphone auf den Himmel, und die Karte folgt Ihren Bewegungen in Echtzeit. So erkennen Sie, was Sie sehen, und entdecken die Objekte in der Umgebung.

Ein Objekt durch die Nacht verfolgen

Lassen Sie sich die Bahn eines Objekts anzeigen, um zu sehen, wie sich seine Sichtbarkeit über 24 Stunden entwickelt und wann es in den sichtbaren Himmelsbereich Ihres Observatoriums eintritt oder ihn verlässt.

Jedes Objekt suchen

Suchen Sie jedes auf der Karte verfügbare Objekt nach Name oder Katalogbezeichnung: Deep-Sky-Objekte, Sternbilder, Sterne, den Mond, die Planeten und sogar Ihre manuellen Ziele.

Sehen, wohin Ihr Teleskop zeigt

Sehen Sie auf einen Blick, auf welche Himmelsregion Ihr Vespera gerichtet ist und welches Sichtfeld es abdeckt – direkt auf der Karte.

Eine Beobachtung mit einem Fingertipp starten

Wählen Sie ein Objekt aus und tippen Sie auf Beobachten, um die Beobachtung direkt mit den Standardeinstellungen zu starten. Oder tippen Sie auf Erweitert, um Ihre Einstellungen – etwa die Kameraparameter – anzupassen, noch bevor die Beobachtung beginnt (siehe nächster Abschnitt).

Erweiterte Beobachtung: Parameter vor dem Start festlegen

Bisher bedeutete die Verwendung einer benutzerdefinierten Belichtungszeit oder eines benutzerdefinierten Gains, ein manuelles Ziel anzulegen – selbst für ein Objekt, das bereits im Katalog war. Mit diesem Update legen Sie diese Parameter direkt beim Start der Beobachtung fest.

In einem einzigen Bedienfeld können Sie alle Parameter Ihrer Beobachtung festlegen:

  • Belichtungszeit und Gain der Kamera
  • Mosaikmodus
  • Multi-Nacht-Modus
  • Benutzerdefinierter Name für die Beobachtung
  • Bildausschnitt der beobachteten Region
  • Bildverarbeitungstyp zur Anpassung der Live-Verarbeitung des Bildes

Weitere Neuerungen

Observatorien: Ihren sichtbaren Himmelsbereich definieren

Jedes Observatorium kann nun einen sichtbaren Himmelsbereich erhalten, der durch einen Höhenbereich und einen Azimutsektor definiert wird. So lassen sich Gebäude, Vegetation oder Gelände berücksichtigen, die einen Teil des Himmels verdecken.

Wenn Sie Ihr Observatorium bereits angelegt haben, bearbeiten Sie dessen Einstellungen, um den sichtbaren Himmelsbereich festzulegen.

  • Nur durchsuchen, was Sie beobachten können. Filtern Sie den Katalog so, dass nur Objekte angezeigt werden, die im sichtbaren Himmelsbereich Ihres Observatoriums liegen.
  • Ihren sichtbaren Himmelsbereich auf der Karte darstellen. Schalten Sie das Koordinatengitter ein, um auf einen Blick zu sehen, welcher Teil des Himmels von Ihrem Standort aus verfügbar ist.
  • Nächte passend zu Ihrem Standort planen. In Plan My Night berücksichtigt der Sichtbarkeitszeitraum jedes Ziels den sichtbaren Himmelsbereich Ihres Observatoriums.

Höhenbereich festlegen: Ziehen Sie die Regler mit dem Finger
Azimutbereich festlegen: Halten Sie Ihr Smartphone flach und drehen Sie es, um den freien Horizont abzustreichen

Mosaik: Bildausschnitt auf der Himmelskarte festlegen

Richten Sie Ihr Mosaik direkt auf der Himmelskarte ein und nutzen Sie mehr Referenzpunkte am Himmel, um Größe und Ausrichtung festzulegen.

Plan My Night: Himmelskarte und erweiterte Einstellungen

Die Himmelskarte und die neuen Beobachtungsoptionen stehen auch zur Verfügung, wenn Sie einen Plan erstellen. Der Sichtbarkeitszeitraum jedes Ziels berücksichtigt den für Ihr Observatorium definierten sichtbaren Himmelsbereich.

Erste Schritte mit der Himmelskarte und den neuen Beobachtungseinstellungen

  1. Verbinden Sie Singularity mit Ihrem Smart-Teleskop.
  2. Initialisieren Sie Ihr Vespera Smart-Teleskop.
  3. Prüfen Sie, ob Ihr Observatorium korrekt eingerichtet ist, und legen Sie bei Bedarf in den neuen Observatoriumsoptionen seinen sichtbaren Himmelsbereich fest.
  4. Tippen Sie in der unteren Symbolleiste auf das Symbol der Himmelskarte.
  5. Bewegen Sie sich auf der Karte und wählen Sie das Objekt aus, das Sie beobachten möchten.
  6. Tippen Sie auf das Bahn-Symbol, um den Weg des Objekts am Himmel zu prüfen.
  7. Tippen Sie auf Erweitert, um die Beobachtungseinstellungen anzuzeigen.
  8. Legen Sie Ihre Beobachtungsparameter fest.
  9. Tippen Sie auf Beobachten, um die Beobachtung zu starten.


FAQ

Möchten Sie alles über die Neuerungen und ihre Anwendung erfahren?

Laden Sie das ultimative Vespera-Handbuch herunter, aktualisiert für das Singularity-Update vom November 2026.

Handbuch herunterladen

Mit welchen Teleskopmodellen ist dieses Update kompatibel?

Dieses Update ist mit Stellina und allen Vespera-Modellen kompatibel.

Muss ich mit meinem Teleskop verbunden sein, um die Himmelskarte zu nutzen?

Nein. Sie können sich auf der Karte bewegen, die Uhrzeit ändern, nach einem Objekt suchen, es auswählen und seine Bahn anzeigen – ohne verbundenes Teleskop. Nur um eine Beobachtung zu starten, müssen Sie verbunden und Ihr Teleskop initialisiert sein.

Benötigt die Himmelskarte eine Internetverbindung?

Nein. Alle Daten, die zur Erstellung der Himmelskarte nötig sind, sind in der Singularity-App enthalten.

Ist die Himmelskarte an meinen Beobachtungsort angepasst?

Ja. Die Himmelskarte zeigt den Himmel so, wie er vom in Singularity ausgewählten Observatorium aus erscheint – zum aktuellen Datum und zur aktuellen Uhrzeit oder zu der von Ihnen gewählten Zeit. Um eine Beobachtung an einem anderen Standort vorzubereiten, wählen Sie das entsprechende Observatorium aus: Die Karte wird aktualisiert.

Wie zeige ich den sichtbaren Himmelsbereich auf der Himmelskarte an?

Legen Sie zunächst den sichtbaren Himmelsbereich (Höhenbereich und Azimutsektor) fest, wenn Sie Ihr Observatorium anlegen oder bearbeiten. Tippen Sie dann auf der Himmelskarte auf das Ebenen-Symbol und schalten Sie das Koordinatengitter ein: Der Teil des Himmels außerhalb des Bereichs wird eingefärbt.

Sind manuelle Ziele weiterhin nützlich?

Ja. Mit ihnen können Sie Objekte hinzufügen, die im Singularity-Katalog oder auf der Himmelskarte nicht verfügbar sind, mit dem Namen und den Koordinaten Ihrer Wahl. Außerdem können Sie damit Aufnahmeeinstellungen im Voraus speichern, die bei jeder Beobachtung des Ziels automatisch angewendet werden. Nach dem Anlegen erscheint ein manuelles Ziel auch auf der Himmelskarte.

Muss ich die erweiterten Optionen verwenden, um eine Beobachtung zu starten?

Nein. Wählen Sie ein Objekt aus und tippen Sie auf Beobachten, um die Beobachtung direkt mit den Standardeinstellungen zu starten. Erweitert ist nur nötig, um Ihre Einstellungen vor dem Start der Beobachtung anzupassen.

Muss ich den Expertenmodus aktivieren, um die neuen Optionen zu nutzen?

Nur für einige davon. Die Kameraeinstellungen (Belichtungszeit und Gain), der benutzerdefinierte Beobachtungsname und der Bildverarbeitungstyp erfordern den Expertenmodus. Bildausschnitt, Mosaik und Multi-Nacht nicht.

Warum sollte ich meiner Beobachtung einen eigenen Namen geben?

Der eigene Name ersetzt den Namen des Katalogobjekts. Er kennzeichnet die Beobachtung in Singularity und erscheint in der SkyColor-Beschriftung Ihres Bildes. Besonders nützlich ist er, wenn Sie eine Himmelsregion beobachten, die kein aufgelistetes Objekt enthält.

Kann ich Objekte weiterhin über den Katalog suchen?

Ja. Der Katalog bleibt der beste Weg, Objekte nach Kategorie, Empfehlung oder Bewertung zu durchsuchen. Die Himmelskarte ist eine zusätzliche Möglichkeit, Ihr Ziel auszuwählen.

Warum zeigt die Himmelskarte nur die Namen einiger Objekte an? Wie kann ich mehr sehen?

Damit die Karte lesbar bleibt, ist die Anzahl der gleichzeitig angezeigten Namen begrenzt. Zoomen Sie in einen Himmelsbereich hinein, um die Namen der darin enthaltenen Objekte zu sehen.

Warum wird der von meinem Teleskop anvisierte Bereich als Kreis dargestellt, obwohl sein Sichtfeld rechteckig ist?

Wegen der Bildfelddrehung. Der Kreis zeigt den Bereich, der unabhängig von der Drehung abgedeckt bleibt, und das fertige Bild wird leicht beschnitten, um die Auswirkungen zu begrenzen. Wenn Sie ein Mosaik definieren, wird die Anzeige zu einem Rechteck in der Größe, die Sie für das Mosaik festgelegt haben.

Wie kann ich einem Plan ein Objekt hinzufügen, das außerhalb des sichtbaren Himmelsbereichs meines Observatoriums liegt?

Um es trotzdem hinzuzufügen, schalten Sie den Filter für den beobachtbaren Bereich aus: Tippen Sie im Zielbrowser auf das Filtersymbol, scrollen Sie zum Abschnitt „Beobachtbarer Bereich“ und schalten Sie den Filter aus.