SkyColor: el estudio de edición de imágenes astronómicas en la app de Vaonis

Requisitos de SkyColor Studio.

SkyColor Studio está disponible exclusivamente con Vespera.
(Vespera I, Passengers, II, II X_Edition y Pro).

Versión mínima del SO del dispositivo: iOS 16 o Android 11

Versión mínima requerida de la app Singularity:

• iOS: 1.37.14
• Android: 1.37.24

Como todo el procesamiento se realiza directamente dentro de la app Singularity en tu smartphone o tableta, tu dispositivo debe tener al menos 4 GB de RAM libre.

Disponibilidad de SkyColor Studio

SkyColor Studio funciona directamente con los datos RAW capturados por tu smart telescopio Vespera. Por lo tanto, solo está disponible para proyectos de observación en los que los datos RAW siguen siendo accesibles.

Esto incluye:

• Observaciones en curso
  SkyColor Studio está disponible directamente desde la pantalla de observación, lo que te permite personalizar el resultado actual antes de guardarlo o compartirlo, o guardarlo como un proyecto de SkyColor para seguir editándolo más tarde.
• Proyectos SkyColor
  Si prefieres editar tu observación más tarde, incluso cuando no estés conectado a tu Vespera, puedes guardarla como un proyecto de SkyColor. Tu proyecto estará accesible desde la pantalla de Perfil, junto a tu galería de imágenes.
  Para optimizar el almacenamiento de la app, los proyectos de SkyColor se eliminan automáticamente después de 30 días.
• Proyectos Multi-Night
  SkyColor Studio está disponible para todas las capturas Multi-Night activas, siempre que el proyecto todavía pueda reanudarse. Desde ahí, puedes guardar el resultado como un proyecto de SkyColor para editarlo más tarde.
• Resultados de Plan My Night
  Se puede acceder a SkyColor Studio desde la pantalla de resultados de Plan My Night para todas las imágenes adquiridas durante el plan más reciente. Desde ahí, puedes guardar el resultado como un proyecto de SkyColor para editarlo más tarde.

Para desbloquear funciones de edición avanzadas, los usuarios de Vespera Pro deben tener BalENS activado.

Limitaciones:

SkyColor no está disponible para la observación lunar y solar ni para observaciones en directo que no impliquen apilado  (planetas, estrellas, objetivos manuales con el tipo de objeto configurado como «star»).

SkyColor Studio no está disponible para imágenes almacenadas en tu Singularity Cloud Library, ya que esas imágenes se guardan en formato JPEG y ya no contienen datos RAW.

Cómo funciona SkyColor

• Cuando abres SkyColor Studio, Singularity recupera los datos RAW de la imagen actualmente activa directamente desde tu smart telescopio Vespera. Todas las ediciones se aplican a la versión específica de la imagen que se descarga en el momento en que se inicia SkyColor Studio.
• SkyColor Studio no actualiza los datos en tiempo real mientras la observación sigue en curso. Como resultado, si quieres editar un estado más reciente de la misma observación, simplemente sal de SkyColor Studio y vuelve a abrirlo para cargar los datos RAW más recientes.
• Mientras permanezcas en SkyColor Studio, todos los ajustes se aplican de forma no destructiva. Puedes modificar, refinar o revertir cualquier parámetro en cualquier momento y comparar con la imagen original.
• Antes de salir de SkyColor Studio, debes guardar, compartir o exportar tu imagen editada. El resultado no se guarda automáticamente.
• SkyColor Studio nunca altera los datos RAW originales (archivos TIFF y FITS). Estos archivos permanecen intactos, lo que te permite seguir utilizándolos más adelante para un procesado avanzado con software externo de astrofotografía.

Guía paso a paso para usar SkyColor Studio

1. Desde la pantalla de observación, abre el menú (abajo a la izquierda) y selecciona SkyColor.
   Desde la lista de Proyectos SkyColor (ver abajo), toca el botón de edición de un proyecto.
   Desde un proyecto Multi-Night o Plan My Night, toca una miniatura de imagen para abrirla; después abre el menú inferior izquierdo y elige SkyColor.
2. Una vez descargados los datos RAW desde Vespera, puedes elegir empezar a editar inmediatamente o guardar tu imagen como un Proyecto SkyColor para editarla más tarde.
3. Al editar, navega por las pestañas Reveal (solo Vespera Pro), Improve y Adjust para acceder a las distintas herramientas.
4. Mientras editas, puedes hacer zoom y desplazarte por la imagen para inspeccionar de cerca cómo afectan tus ajustes al resultado. Toca la imagen para mostrar temporalmente la versión original y compararla con tus ediciones.
5. Cuando estés satisfecho, toca el icono Guardar en la esquina superior derecha (o el botón Guardar en la parte inferior)  para exportar, guardar o compartir la imagen final. Al guardar, puedes elegir aplicar una leyenda superpuesta que incluya detalles como el nombre del objeto, el modelo de telescopio y el tiempo de adquisición.
6. Si la observación que estás editando aún no se ha guardado como Proyecto SkyColor, puedes hacerlo tocando el icono de carpeta en la parte superior de la pantalla.

Proyectos SkyColor

Disponible desde la pestaña Perfil, SkyColor Project te permite almacenar imágenes junto con sus datos RAW y ajustes de edición, para que puedas seguir trabajando en ellas más tarde, incluso cuando no estés conectado a Vespera.

Los proyectos SkyColor se almacenan hasta 30 días. Después de ese período, se eliminan automáticamente. El tiempo restante antes de su caducidad se muestra junto a cada proyecto en la biblioteca. Asegúrate de editar, guardar o compartir tu imagen final antes de que el proyecto caduque.
Si has terminado de editar, puedes eliminar manualmente un proyecto en cualquier momento tocando el icono de la papelera.

Importante:
Un Proyecto SkyColor captura el estado de tu observación en el momento en que se crea. Los datos originales de la imagen no se actualizan posteriormente.
Si continúas una observación o reanudas un proyecto Multi-Night después de crear un Proyecto SkyColor, los nuevos datos capturados no se añadirán al Proyecto SkyColor existente. Para trabajar con los nuevos datos, tendrás que crear un nuevo Proyecto SkyColor.

Referencia de herramientas de edición de SkyColor

Pestaña Reveal

Estas herramientas están disponibles exclusivamente en Vespera Pro y requieren que BalENS esté activado.
Controlan cómo se “estiran” los datos de la imagen; es decir, cómo se revela el objeto de cielo profundo en relación con el fondo del cielo.

Nivel de negro
Ajusta lo oscuro que aparece el fondo del cielo.

Altas luces
Controla la intensidad de las zonas más brillantes de la imagen.

Fuerza
Define la intensidad global del estirado, afectando el contraste general entre el fondo del cielo, los objetos de cielo profundo y las estrellas.

Pestaña Improve

Denoise
Usa esta herramienta para reducir el ruido y obtener un resultado más limpio y suave.
Toca el icono para activar el filtro y previsualizar su efecto en un área seleccionada de la imagen. Puedes mover el recuadro de vista previa para evaluar distintas regiones.
Toca Next para aplicar el filtro a toda la imagen y pasar a la siguiente pestaña.
Más adelante podrás ajustar la intensidad de la reducción de ruido en la pestaña Adjust.

Starless
Esta herramienta elimina las estrellas de la imagen (en combinación con una ligera reducción de ruido), dejando solo el objeto de cielo profundo. Más adelante podrás restaurar y ajustar la intensidad de las estrellas en la pestaña Adjust.
Toca el icono Starless para previsualizar al instante el efecto en un área de muestra. Mueve el recuadro de vista previa para ver cómo se ven afectadas distintas partes de la imagen.
Toca Next para aplicar el filtro a toda la imagen y pasar a la siguiente pestaña.

Pestaña Adjust

Stars / Denoise
Disponible solo después de aplicar el filtro Starless o Denoise.
Usa este control para recuperar las estrellas ajustando su intensidad (permitiendo que el objeto de cielo profundo destaque con más claridad) o para afinar la fuerza del filtro de reducción de ruido.

Vibrance
Aumenta o reduce suavemente la intensidad del color, preservando los tonos sutiles.

Saturation
Aumenta o reduce con fuerza la intensidad global del color para un aspecto más impactante.

Contrast
Realza la diferencia entre sombras y altas luces, aportando profundidad a la imagen.

Palette
Elige entre tres paletas predefinidas para aplicar un mapeo de color específico a la imagen.

FAQ

• ¿Está disponible SkyColor Studio con Stellina?
  No. SkyColor Studio está disponible exclusivamente para la gama Vespera.
• ¿Necesito estar conectado a Vespera para usar SkyColor Studio?
  Para editar el resultado de una observación en curso, un proyecto Multi-Night o una sesión Plan My Night, debes estar conectado a Vespera. Sin embargo, si has guardado tu observación como un Proyecto SkyColor, puedes editarla en cualquier momento, incluso cuando no estés conectado al instrumento.

• ¿Por qué no puedo usar SkyColor Studio con imágenes guardadas en la biblioteca en la nube?
  SkyColor Studio necesita acceso a datos RAW para funcionar. Las imágenes almacenadas en la biblioteca en la nube se exportan como archivos JPEG, que ya no contienen los datos RAW necesarios para el procesado.

• ¿Por qué SkyColor Studio no aparece en la pantalla de Observación, en proyectos Multi-Night o en imágenes de Plan My Night?
  Asegúrate de que tu dispositivo de control cumpla los requisitos mínimos (iOS 16 o Android 11, con al menos 4 GB de RAM libre) y de que la app Singularity esté actualizada.
• El fabricante de mi smartphone indica que mi dispositivo tiene 4 GB de RAM, pero no puedo acceder a SkyColor Studio.
  Algunos smartphones se anuncian con 4 GB de RAM, pero en la práctica ofrecen menos memoria utilizable. Esta memoria disponible puede ser insuficiente para ejecutar SkyColor Studio.
• ¿Por qué SkyColor Studio no está disponible para algunos de mis proyectos Multi-Night?
  Después de actualizar Singularity, debes reanudar cada proyecto Multi-Night al menos una vez para que SkyColor Studio esté disponible en ese proyecto.
• ¿Necesito una conexión a internet para usar SkyColor Studio?
  No. SkyColor Studio se ejecuta completamente en tu smartphone o tableta una vez que se han recuperado los datos RAW desde tu Vespera. No es necesario subir imágenes a un servidor ni depender de un procesamiento remoto.